Ubuntu中文字幕乱码亚洲影视的乱码问题

Ubuntu看电影总是加载中文字幕的时候出现乱码，后来发现是亚洲影视字符编码的问题，今天休假在家就写了一个小的中文字幕乱码字符转码的程序，目前来说满足我自己的需求了，代码如下：
import sys,io if len(sys.argv) != 2: print "Please input file path!" else: f1 = io.open(sys.argv[1], "r", encoding="cp936") f2 = io.open(sys.argv[1] + ".new", "w", encoding="utf-8") for line in f1: f2.write(line) f1.close() f2.close()

解决mplayer的字幕加载问题

打开配置文件~/.mplayer/config，然后找到如下配置选项（没有的可自行添加，我的压根就是空的，所以直接添加了），并修改如下：

代码:

subcp = "cp936"
subfont-encoding = "unicode"
font = "/usr/share/fonts/truetype/arphic/uming.ttf"
subfont-text-scale = "3.000000"

参照gmplayer配置文件的